妹妹喜歡「阿」這個語助詞,什麼都要改成阿字頭。
喝湯→阿湯 水餃→阿餃 麵包→阿包 柳丁→阿丁…
就算不換個頭,也要幫它改個姓。
抱抱→阿抱抱 釋迦→阿釋迦 車車→阿車車…
有一天妹妹半夜想喝水,咿咿阿阿了半天。
我睡夢中被吵醒一肚子水,見她要醒不醒,決定先去小解一下。
果然百發百中,我一起來她就醒了。
妹妹哎了幾聲,自己摸索著拿到床頭的水杯,
卻沒想到…蓋子竟然關著。
媽媽不在身旁,水在眼前又喝不到。
真是雪上加霜,禍不單行啊…
只聽她無限悲悽的大哭,
嗚~~媽媽維來~~阿ㄅㄨ刀隨~~
(媽媽回來 喝不到水)
我坐在馬桶上聽到她的標準狗語,忍不住笑了出來。
(特此記錄將來好嘲笑她。)
如此這般,我困惑/好笑了一段日子,直到那天聽她一個人複習“家譜”:
阿公,阿嬤,阿姨,舅舅,阿ㄍㄧㄥ,阿ㄅㄝ,阿ㄣˋ,爸爸,媽媽,姊姊…
啊哈!終於讓我揪出是誰搞的鬼啦。
原來她喜歡的人中,就有一半以上是「阿」字開頭的。
也難怪她小小腦袋裡還在開發架構中的軟體,
會把所有好吃好喝好玩好康的,在“拼字及文法檢查”時自動加上個「阿」。
小孩子的自動演譯系統真有意思。
圖片: 嗯..郭源益囍餅禮盒的size剛剛好…禮盒緞帶也不錯戴哩…
全站熱搜
留言列表