當姊姊心情好,視妹妹為小玩伴/小聽眾/小幫手,
姊妹倆玩在一起的時候,感情說有多好就有多好。

(尤其是睡前...←點下去)

但是,當姊姊鬧彆扭不想理妹妹,妹妹又傻呼呼地繼續和姊姊糾纏,
姊妹倆拉扯哭鬧的時候,兩人說有多吵就有多吵。

所幸,要好的時間多於爭吵的時間。


大部分時候,姊姊都以小媽媽自居。



餵妹妹吃東西幫妹妹穿衣穿鞋念書給妹妹聽幫妹妹洗澡



甚至幫妹妹刷牙...



耳濡目染之下妹妹也喜歡當小媽媽。




影片最後田田到底在叫什麼啊?
我很直覺地糾正她:這個房間不舒服。
(心裡直嘀咕:到底在講什麼啊? 什麼房間不舒服...)

後來抽空去翻她們的書 "小喬逃跑了"(此書配有DVD),
才搞清楚,原來是:這個房間不出租
怎麼差這麼多啊...

 



我發現:由影片中學到的語言,
因為沒有互動,聽不懂也沒得問,
所以常常出現外星語


田田從小講話,字正腔圓,頭頭是道。
小玉卻連ㄓㄔㄕ都發不標準,說起話來東倒西歪。

想來小玉的語言發展,大概就敗在媽媽沒有親自教導
她的學習對象不是自己也半斤八兩的 "小媽媽姊姊",
就是單向接收的影片
難怪老是雞同鴨講...(小玉,做娘的對不起妳...)

創作者介紹
創作者 大貓 的頭像
大貓

爪過留痕

大貓 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()